JAGUAR INN PARQUE NACIONAL TIKAL

PEROL SPRITZ CON VINO BLANCO: UNA REFRESCANTE VERSIÓN DEL CLÁSICO. MEZCLAMOS VINO BLANCO SECO, APEROL Y UN TOQUE DE SODA, SERVIDO CON HIELO Y DECORADO CON UNA RODAJA DE NARANJA. PERFECTO PARA DISFRUTAR EN CUALQUIER OCASIÓN. APEROL SPRITZ WITH WHITE WINE: A REFRESHING TWIST ON THE CLASSIC. WE BLEND DRY WHITE WINE, APEROL, AND A SPLASH OF SODA, SERVED OVER ICE AND GARNISHED WITH AN ORANGE SLICE. PERFECT FOR ANY OCCASION.

UN TOQUE REFRESCANTE DE LIMÓN Y LA SUAVIDAD DEL VINO BLANCO SE UNEN EN ESTE CÓCTEL ÚNICO. EL LIMONCELLO, CON SU SABOR FRUTAL Y CITRICO, SE MEZCLA PERFECTAMENTE CON EL VINO CREANDO UNA EXPERIENCIA DE SABOR INOLVIDABLE. ¡DISFRUTA DE LA FRESCURA Y LA ELEGANCIA DE ESTE COCTEL! A REFRESHING BLEND OF LEMON AND THE SMOOTHNESS OF WHITE WINE COME TOGETHER IN THIS UNIQUE COCKTAIL. THE FRUITY, CITRUS FLAVOR OF LIMONCELLO COMBINES PERFECTLY WITH WHITE WINE, CREATING AN UNFORGETTABLE TASTE EXPERIENCE.

UNA COMBINACIÓN PERFECTA DE CAMPARI Y VINO BLANCO, CREANDO UN CÓCTEL REFRESCANTE Y AMARGO AL MISMO TIEMPO. SU SABOR ÚNICO Y CÍTRICO SE COMPLETA CON UN TOQUE DE AGUA CON GAS, IDEAL PARA AQUELLOS QUE BUSCAN UNA BEBIDA DELICADA Y COMPLETA. A PERFECT COMBINATION OF CAMPARI AND WHITE WINE, CREATING A REFRESHING AND BITTER COCKTAIL AT THE SAME TIME. ITS UNIQUE CITRUS FLAVOR IS COMPLEMENTED WITH A SPLASH OF SPARKLING WATER, IDEAL FOR THOSE LOOKING FOR A DELICATE AND COMPLEX DRINK.

UNA EXPLOSIÓN DE FRESCURA CON EL SABOR DEL VINO BLANCO Y EL TOQUE AROMÁTICO DE LAS FLORES DE SABOR. EL HUGO SPRITZ SE COMPONE DE UNA MEZCLA PERFECTA DE VINO BLANCO, SÍRUPES DE FLORES Y UN TOQUE DE AGUA CON GAS. IDEAL PARA DISFRUTAR DE UN DÍA CÁLIDO CON UN CÓCTEL LIGERO Y REFRIGERANTE.A BURST OF FRESHNESS WITH THE TASTE OF WHITE WINE AND THE AROMATIC TOUCH OF FLORAL NOTES. THE HUGO SPRITZ IS A PERFECT BLEND OF WHITE WINE, FLOWER SYRUP, AND A SPLASH OF SPARKLING WATER.

GIN, TÓNICA Y UN TOQUE DE SABOR CÍTRICO. ESTA CLÁSICA BEBIDA REFRESCANTE TE OFRECE EL EQUILIBRIO PERFECTO ENTRE LO AMARGO Y LO DULCE. IDEAL PARA DISFRUTAR EN LA MISTERIOSA SELVA DE PETÉN, RODEADO DE LA HISTORIA MILENARIA DE TIKAL. ¡UN BRINDIS POR LA AVENTURA!GIN, TONIC, AND A BURST OF CITRUS FLAVOR. THIS CLASSIC REFRESHING DRINK OFFERS THE PERFECT BALANCE OF BITTER AND SWEET. IDEAL TO ENJOY IN THE MYSTERIOUS PETÉN JUNGLE, SURROUNDED BY THE ANCIENT HISTORY OF TIKAL. HERE'S TO ADVENTURE!

¡DISFRUTA DE UNA AUTÉNTICA CAIPIRINHA BRASILEÑA! REFRESCANTE MEZCLA DE QUEZALTECA, LIMÓN VERDE, AZÚCAR Y HIELO. UNA BEBIDA ICÓNICA QUE TE TRANSPORTARÁ A LAS PLAYAS DE BRASIL. PERFECTA PARA RELAJARSE ENTRE LAS MARAVILLAS NATURALES Y LA HISTORIA MILENARIA DE TIKAL. ¡SALUD!ENJOY A TRULY BRAZILIAN CAIPIRINHA! REFRESHING MIX OF CACHAÇA, LIME, SUGAR, AND ICE. THIS ICONIC DRINK WILL TRANSPORT YOU TO THE BEACHES OF BRAZIL. PERFECT FOR RELAXING AMIDST THE NATURAL WONDERS AND ANCIENT HISTORY OF TIKAL!

TEQUILA, CURAÇAO AZUL Y LIMÓN FRESCO SE FUSIONAN EN ESTA MARGARITA ÚNICA. SU COLOR VIBRANTE Y SU SABOR PERFECTAMENTE EQUILIBRADO ENTRE LO CÍTRICO Y LO DULCE TE INVITAN A RELAJARTE Y DISFRUTAR DEL ENTARDECER EN LA SELVA DE PETÉN. ¡SALUD! TEQUILA, BLUE CURAÇAO, AND FRESH LIME BLEND INTO THIS UNIQUE MARGARITA. ITS VIBRANT COLOR AND PERFECT BALANCE OF CITRUS AND SWEET FLAVORS INVITE YOU TO UNWIND AND ENJOY THE SUNSET IN THE PETÉN JUNGLE. CHEERS!

RON BLANCO, HIERBA BUENA, LIMÓN Y UN TOQUE DE AZÚCAR SE MEZCLAN PARA CREAR EL LEGENDARIO MOJITO CUBANO. UNA BEBIDA FRESCA Y AROMÁTICA QUE CAPTURA LA ESENCIA DE CUBA, IDEAL PARA REFRESCARTE Y DEJARTE LLEVAR POR SU SABOR EXÓTICO EN CUALQUIER MOMENTO. ¡SALUD! WHITE RUM, MINT, LIME, AND A TOUCH OF SUGAR COME TOGETHER TO CREATE THE LEGENDARY CUBAN MOJITO. A REFRESHING AND AROMATIC DRINK THAT CAPTURES THE ESSENCE OF CUBA, PERFECT FOR COOLING OFF AND SAVORING ITS EXOTIC FLAVOR ANYTIME. CHEERS!

TEQUILA, JUGO DE NARANJA Y UN TOQUE DE GRANADINA CREAN LA TEQUILA SUNRISE, REFLEJO DEL AMANECER EN LA SELVA DE PETÉN. SUS TONOS CÁLIDOS Y SU SABOR SUAVE TE TRANSPORTAN AL MOMENTO EN QUE LA NATURALEZA DESPIERTA, LLENANDO EL AIRE DE VIDA Y MAGIA. ¡DISFRUTA CADA SORBO! TEQUILA, ORANGE JUICE, AND A TOUCH OF GRENADINE CREATE THE TEQUILA SUNRISE, A REFLECTION OF PETÉN’S DAWN. ITS WARM HUES AND SMOOTH FLAVOR EVOKE THE MOMENT WHEN THE FOREST AWAKENS, FILLING THE AIR WITH LIFE AND MAGIC. SAVOR EVERY SIP!

RON, COLA Y UN TOQUE DE LIMÓN FRESCO DAN VIDA A LA LEGENDARIA CUBA LIBRE. NACIDA DE LA HISTORIA Y LA CELEBRACIÓN, ESTA BEBIDA SIMBOLIZA LIBERTAD Y ESPÍRITU. SU SABOR EQUILIBRADO ENTRE LO DULCE Y CÍTRICO ES PERFECTO PARA RELAJARSE Y CELEBRAR LA VIDA EN CADA MOMENTO. ¡SALUD! RUM, COLA, AND A SQUEEZE OF FRESH LIME BRING THE LEGENDARY CUBA LIBRE TO LIFE. BORN FROM HISTORY AND CELEBRATION, THIS DRINK SYMBOLIZES FREEDOM AND SPIRIT. ITS BALANCED FLAVOR OF SWEET AND CITRUS IS PERFECT FOR RELAXING.

RON, COCO Y PIÑA SE UNEN EN LA EMBLEMÁTICA PIÑA COLADA, NACIDA EN LAS PLAYAS DEL CARIBE PUERTORRIQUEÑO. SU CREMOSIDAD Y DULZURA TROPICAL TE INVITAN A DEJARTE LLEVAR POR SUS SABORES EXÓTICOS, TRANSPORTÁNDOTE A UN PARAÍSO DE SOL Y BRISA. ¡UN SORBO Y ESTÁS ALLÍ! RUM, COCONUT, AND PINEAPPLE COME TOGETHER IN THE ICONIC PIÑA COLADA, BORN ON THE SHORES OF PUERTO RICO. ITS CREAMINESS AND TROPICAL SWEETNESS INVITE YOU TO INDULGE IN EXOTIC FLAVORS, TRANSPORTING YOU TO A SUNLIT, BREEZY PARADISE.

CERVEZA, LIMÓN, SAL Y ESPECIAS SE MEZCLAN PARA CREAR LA AUTÉNTICA MICHELADA, UN CÓCTEL REFRESCANTE Y PICANTE CON RAÍCES MEXICANAS. SU SABOR INTENSO Y ÚNICO ES IDEAL PARA REFRESCARSE Y DISFRUTAR DE UNA EXPERIENCIA LLENA DE TRADICIÓN Y CARÁCTER. ¡SALUD!BEER, LIME, SALT, AND SPICES COME TOGETHER TO CREATE THE AUTHENTIC MICHELADA, A REFRESHING AND SPICY COCKTAIL WITH MEXICAN ROOTS. ITS BOLD, UNIQUE FLAVOR IS PERFECT FOR COOLING OFF AND ENJOYING A TRADITION-FILLED EXPERIENCE WITH CHARACTER. CHEERS!

JUGO DE NARANJA, VINO TINTO, AZÚCAR Y LICOR DE GRANADINA SE COMBINAN EN UNA SANGRÍA ÚNICA Y SABROSA. UNA BEBIDA COLORIDA Y REFRESCANTE, IDEAL PARA DISFRUTAR EN COMPARTIR MOMENTOS ESPECIALES. SU SABOR FRUTAL Y SU AROMA SUAVE TE TRANSPORTAN A UNA TARDE DE VERANO EN EL CORAZÓN DE LA TRADICIÓN ESPAÑOLA. ORANGE JUICE, RED WINE, SUGAR, AND GRENADINE LIQUEUR COMBINE TO CREATE A UNIQUE AND FLAVORFUL SANGRIA. A COLORFUL AND REFRESHING DRINK, PERFECT FOR SHARING SPECIAL MOMENTS.

UNA BEBIDA FRESCA Y REFRESCANTE HECHA CON VINO TINTO Y SODA DE LIMÓN. PERFECTO PARA DISFRUTAR DE LA CALIDEZ DE LA SELVA DE PETÉN, ESTE CÓCTEL OFRECE UNA EXPERIENCIA ÚNICA DE SABORES CÍTRICOS Y SUAVES. ¡IDEAL PARA LOS DÍAS CALIENTES EN EL CORAZÓN DE LA NATURALEZA! A FRESH AND REFRESHING DRINK MADE WITH RED WINE AND LEMON SODA. PERFECT FOR ENJOYING THE WARMTH OF PETÉN'S JUNGLE, THIS COCKTAIL OFFERS A UNIQUE EXPERIENCE OF CITRUS AND SMOOTH FLAVORS.